事非经过不知难。

　　台州乱弹作为一种地方小剧种，成功走出去，蕴含着外事部门和文化部门不懈的努力和坚持。市外侨办一直是幕后的策划者和推动者，也是台州乱弹走向国际的见证者和亲历者。

　　“台州乱弹一定能征服国外观众”

　　市外侨办对外交流处的陈霞艳，是台州乱弹赴美演出的领队和翻译。

　　她回忆起2011年第一次筹备台州乱弹德国行时的情景，“那时剧团士气低下，大家觉得台州乱弹在本土的发展都到了举步维艰的地步，还想到国外演出？”

　　但是，外宾在台州观看乱弹演出时，那种“两眼放光”的惊喜，让市外侨办的工作人员们深信，独具地域特色的台州乱弹一定能征服国外观众。

　　也是这种信心，支撑着他们克服了一个又一个前所未有的困难。

　　在德国回来的庆功会上，台州乱弹剧团的年轻演员们热泪盈眶地说：“我们找回了自信，也有勇气把台州乱弹坚持下去！”正是这句话，让陈霞艳和她的同事们下定决心，一定要把台州乱弹带到更大更广阔的舞台。

　　“这个听不懂的中国地方戏曲让世界听懂了”

　　2014年美国韦恩堡代表团访问台州，市外侨办再次向外宾推介台州乱弹。然而让陈霞艳没有想到的是，真正成行要等到3年以后，而这期间发生的林林总总，也有着跟戏曲一样精彩的“剧情”。

　　按照双方协商，此次乱弹赴美演出，是由当地专门主管对外交流事务的非政府组织(NGO)韦恩堡友城委员会负责，并由该委员会筹款。

　　韦恩堡友城委员会整整花了两年时间宣传发动，并举行了多次内部听证会。2017年初，就在乱弹赴美演出申办签证过程中，适逢美国签证政策调整，文化演出团体签证需由美国移民局办理，申办时长6个月，而且拒签率极高。

　　这种文化演出签证的难办程度，当时美方心生退意，友城委员会有人认为，不值得为中国人的演出付出这么大的人力物力。

　　“我们就不断鼓励、劝说美方和我们一起努力，争取拿下签证。”陈霞艳说，经过前面两轮的出国交流，我们对台州文化有充分自信，对台州乱弹的感染力信心满满。

　　最后，送交美方移民局的申办材料，足足有一尺多高，美方人员都惊叹这是“不可能完成的任务”。

　　一波未平，一波又起。

　　就在台州乱弹赴美演出前半个月，韦恩堡友城委员会进行了换届改选，新当选的主席鲍勃先生对这个来自遥远东方的陌生剧团充满疑虑，一度曾提出取消演出。

　　说服鲍勃先生接受演出的这个过程，陈霞艳形容就是一场“拉锯式的艰苦谈判”。然而，当看了台州乱弹的第一场演出后，剧情出现了重大的“反转”。

　　在韦市演出的3天期间，鲍勃先生全程跟随剧团，就连彩排时间都不错过。鲍勃先生说，过去不了解中国，不了解台州，而这个“听不懂”的中国地方戏曲，却让他懂得了中国文化的博大精深，并为之深深折服。

　　自信才能信人。

　　台州乱弹在美国的演出，开创了很多的“第一”：第一个在国外进行商演的地方小剧种剧团；第一个在美国印第安纳州(印州为浙江省友好省州)进行巡演的浙江剧团；第一次以全明星阵容进行出国演出……“就这样被你征服”。

　　台州乱弹“走出去”的步伐，越来越从容，越来越坚定。