翻簧竹雕是黄岩的传统工艺，因其雕刻在毛竹内壁的簧面上而得名。黄岩是国内最早创造翻簧竹雕的产区之一，也是国内目前保存该手工工艺流程最完整的地区之一。然而随着现代化的冲击，翻簧竹雕这项传统手工艺却走向了下坡路，但是它仍然坚强地被传了下来。

　　目前，黄岩做翻簧竹雕的人虽然寥寥无几，但是却有一对父子坚持了下来，担起了黄岩翻簧竹雕传承的重任，努力将它传承下去。他们就是罗启松和罗文弛父子。

罗启松在教“学生”

　　因缘际会，罗启松邂逅翻簧竹雕

　　说起黄岩的翻簧竹雕，知道的人都会想到罗启松，说他是黄岩翻簧竹雕的顶梁柱，殊不知他与翻簧竹雕本在两条平行的路上，因缘际会，才交叉在了一起，从此相伴相随六十年。

　　罗启松1935年出生在黄岩，小学毕业后，他就在家务农8年，学会了全部的农活。“那时年轻，不知天高地厚。”罗启松告诉记者，因为念小学时，他就在家里利用业余时间作画，自学芥子园画谱，临摹画册的各种技法，所以他想去报考艺术学校，就去找正在镇政府开会的大队领导打证明，但是大队领导说农民不能去考学校。他说为什么农民不能考呢？就和那位大队领导在办公室里争了起来，惊动了当时的城关镇党委书记。

罗启松《黄山烟云》三折屏风

　　那位书记说吵什么呢？他说没有吵，只是在和他们讲理。书记听说了他的要求，问他有什么本事想考学校。他说自己会画画。书记说不信，于是他回家拿了多幅画给书记看。在罗启松不知道的情况下，这位书记将罗启松的画送到了当时的黄岩翻簧厂。后来，他对罗启松说，不要去考学校了，去翻簧厂工作怎么样？就这样，23岁的罗启松被破格招进了黄岩翻簧厂。

荣誉证书

　　一进入黄岩翻簧厂后，罗启松就显得有些“另类”。科室里的其他人都用铅笔一点点地画，只有他是用毛笔画的。“她们用铅笔只能画一块岩石，而我用毛笔可以把整个山水都画出来。”罗启松说。

　　有人不理解他的做法，说他傻，师傅叫他用铅笔，他竟然用毛笔，还告诉了师傅。不过师傅看到后，不但没有批评他，还鼓励他。“我拼命地画，一有空就坐下来作画，天天画，因为有绘画的基础，不到三年就出师了。”罗启松告诉记者，这期间，他对雕刻有特别的研究，出师后就从事创新工作，还获得了很多的奖。

　　子承父业，让翻簧竹雕传承下去

　　上世纪八十年代，黄岩翻簧厂转战木制礼品，翻簧竹雕开始走下坡路。1985年，黄岩翻簧厂再也不做翻簧竹雕，罗启松也深受打击，但是他并不灰心，立志要将翻簧竹雕重新拾起来。“我想要有健康的身体，才能把翻簧竹雕做好。”罗启松说，从那时起，他开始每天爬方山，在记者采访他的时候，他就刚爬了山、打了太极回来。

　　1995年，罗启松退休了，也有人高薪聘请他去做设计，但是他都婉拒了，他觉得钱是赚不完的，只有把翻簧竹雕传承下去，才是他的愿望。

　　他向相关部门反映，得到了支持，办起了翻簧研究所，终于将断了十几年的翻簧竹雕重新拾了起来。“我租了房子，叫了几个工人，成立翻簧工作室，家人无条件地支持我，一起辅助我。”罗启松告诉记者。上世纪八十年代的时候，他错过了评大师的机会，退休后，省里相关部门却打电话主动邀请他评选。

罗文弛在雕刻

　　而罗启松的儿子罗文弛在父亲的影响下，从小耳闻目染，也慢慢地走上了传承翻簧竹雕之路。

　　罗文弛出生在1966年，那一年他高中毕业放暑假，罗启松带了些厂里的外加工活回家给他做。那时，他就开始接触翻簧竹雕的加工。

　　“我也是从小就喜欢画画，常常自己拿着笔画。”罗文弛告诉记者，他高中毕业后去省工艺美术学校培训了一年再去考试，后来考到了安徽商业学院广告装璜专业，毕业后就在椒江上班，做平面设计的工作，这期间一直没有放下翻簧竹雕的学习。

　　直到2000年，为了让翻簧竹雕传承下去，罗启松开始招徒弟，招了五六个人，学了半年后，只剩下了一个人。“他们都很年轻，有些没上过大学，有些刚初中、高中毕业，而翻簧竹雕要有绘画基础，不是一年两年能学会的，这对他们生活产生了压力，于是他们就走了。”罗启松说。

　　看着罗启松招徒弟这么难，找不到接班人，罗文弛决定要替父亲分忧，跟他学翻簧竹雕。“翻簧竹雕看着难其实也不难，但也花功夫。”罗文弛告诉记者，他学了3年就入门了。他和罗启松学的套路也不一样，罗启松是从雕刻山水开始的，而他是从雕刻人物开始的。“刻人物比较难，我想先学难的，因为我觉得只要把最难的攻破了，其他的都会迎刃而解。”

　　推陈出新，青出于蓝而胜于蓝

　　这些年，罗文弛正式跟着罗启松学习翻簧竹雕这项手工艺，但是他们也是各有各的特长。“我是学了三年后才尝试镂雕，而他一开始就学镂雕。我让他根据自己的想法去做，他能雕得比人家好，我觉得很满足，以后他肯定要超过我们。”罗启松这样评价罗文弛。

　　如今的罗文弛，可以说是长江后浪推前浪。十年磨一剑，他收获不少大奖。上半年，他的个人作品入选“江南百工——首届长三角非物质文化遗产博览会”；4月，他参加了台湾浙江文化节台州周非遗作品交流访问；5月，父子两人的翻簧作品入选华东竹刻艺术邀请展，同时在深圳国际文博会上又收获大奖。“虽然人在途中，身心俱疲，但是能向同行学到课堂上学不到东西，毕竟他们所会的是一代代积累起来的。我爸直到现在，还一直在不断学习，不断创新，这种精神尤其值得我学习。”罗文弛说。

罗启松作品《翻簧多宝格》

　　在翻簧竹雕这条路上，罗启松一直不断创新。翻簧的雕刻，通常是去竹衣，露出竹簧，再在竹簧上雕刻。去年，罗启松却尝试留着一点竹衣，让翻簧竹雕更有立体感。除此之外，他还曾尝试着用硝酸腐蚀，让竹簧有层次感后，再雕刻。

　　罗文弛不仅学罗启松的技法，也学父亲的创新精神。“为了让产品增加亮度，大家通常会给它涂上一层油漆，但是这样几十年后油漆容易龟裂。”罗文弛告诉记者，如果用机器或普通的布去打磨，容易打磨掉竹簧的表皮，但是他想到了用丝绸去打磨，这样处理后的产品更像象牙雕一样，有着很自然的光润。

罗启松作品《百鸟翱翔》翻簧花瓶

　　要想让翻簧竹雕传承下去，只靠他们父子俩是不够的。为此，罗启松每个周末都会去九峰古建筑的文化大院，给游人讲解翻簧竹雕，希望更多的人了解翻簧竹雕。此外，他们教出的徒弟还让翻簧竹雕走进校园，让翻簧竹雕得到更好的普及。

　　“手要一直动，动才能产生变化。”在记者采访时，还有一个“学生”正在跟着他们父子学习，他们在接受记者采访的同时，不忘指点一下这个“学生”。

罗文弛《仕女》臂搁

　　“艺术永无止境，传承古老民族文化，是这个时代赋予我们的历史重任。”罗文弛说，翻簧竹雕作为一项传统手工艺，费时费力，目前价格比较高，但是他想努力把这个推到每个人都买得起的位置，让它重新走进家家户户，走进大家的生活中。

原标题: 匠心|子承父业，他们是翻簧竹雕的守望者