现代i30是现代集团征战欧洲紧凑型车市的主打车型，在曝光了一系列的路试谍照之后，现代汽车正式发布了小改款的i30，与小改款车型一同到来的还有新的涡轮增压发动机。

　　信息点：1.动力升级2.Turbo车型配备运动套件3.于2015年1月欧洲上市

　　从外观上看，小改款的i30似乎并没有经过太大的变化，只不过是通过镀铬装饰条进一步强化了现代流体雕塑的设计语言下六边形进气格栅的轮廓而已。与此同时轮毂也经过了重新造型，整车颜色则增加了黑色、焦糖橙色以及极地白三种颜色。

　　车辆内部则对部分功能进行了优化，比如运动型的前排座椅、黑色的饰条、全新的仪表板等等。

　　新车最大的变化在于动力方面的升级，小改款i30的Turbo版本搭载了一台1.6L涡轮增压四缸发动机，这台发动机拥有最大150千瓦的功率输出和265牛·米的扭矩输出，与之匹配一台6速手动变速箱。在这套高性能引擎的加持下，Turbo版本的i30百公里加速时间为8秒，极速218千米每小时。

　　与之相对应的，i30 Turbo也对悬挂、刹车以及转向系统进行了高性能的升级，在18英寸轮毂后方是300mm的前通风刹车盘和284mm的后刹车盘。此外在外观方面这款Turbo车型也增加了一套空气动力学套件，包括更具有侵略性的前保险杠、侧裙、双氙气大灯，车辆尾部也运用了双排气的设计。

　　普通版车型则搭载了1.6L涡轮增压柴油发动机，最大输出功率根据车型不同分为110千瓦和136千瓦两种输出，最大扭矩则同为280牛·米。与之匹配6速手动或7速自动变速箱。汽油动力方面则包括1.4L和1.6L两款自然吸气引擎，最大输出功率分别为100千瓦和126千瓦，最大扭矩分别为134牛·米和156牛·米。据悉，新车将于2015年1月正式登陆欧洲市场。

原标题: 明年1月上市/动力升级 改款i30海外发布